Der DITA-XML Standard für Technische Redaktion
Mit dem DITA Dokumentenformat (weiterführende Infos) verwalten Sie Ihre Handbücher oder technischen Dokumentationen in TYPO3 und nutzen leistungsstarke Funktionen von TYPO3 für Versionsverwaltung, die Verwaltung mehrsprachiger Varianten sowie dessen fein vergebbare Benutzerberechtigungen. Sie wählen den Ausgabeweg für Ihre Dokumente: als PDF, auf der Webseite oder in ein Layout-Programm zur weiteren Gestaltung
Erstellung, Pflege, Export von DITA im TYPO3 Content Management System
- RTE für Texterstellung und -pflege. Redakteure benötigen keine XML-Kenntnisse, um ein DITA-Dokument zu erstellen.
- Export der Dokumente in verschiedene Ausgabeformate möglich (als PDF, auf der Webseite, in ein Layout-Programm wie Adobe Framaker, Adobe Indesign oder andere)
- Multi-User-fähig, feines Rollen/Rechtekonzept
- webbasierte Pflege (kein Client nötig), dezentrale Bearbeitung von Inhalten
- Integration und Benutzung von bestehenden Daten in TYPO3 wie zum Beispiel Produktdatenbanken. Über Platzhalter kann das System diese Daten in allen Ausgabebereichen (Dokumentation/WEB) dynamisch einfügen.
- automatische Versionierung von Inhalten
- einfache Verwaltung von mehrsprachigen Dokumenten
- Open Source / keine Lizenzkosten
TYPO3 Open Source für integrierte, kostengünstige DITA-Anwendung
Für kleine und mittelständische Unternehmen ist die Dokumentation oft eine scheinbar unlösbare Aufgabe. Steigende Produktvielfalt und damit einhergehende kürzere Produktzyklen steigern den Dokumentationsumfang deutlich. Auch verschärfte rechtliche Vorgaben erhöhen die qualitativen Anforderungen an Produktdokumentationen. Aus der Not geboren, stellen viele Unternehmen mit den wenigen zur Verfügung stehenden Ressourcen die erforderlichen Dokumente behelfsmäßig zusammen. Die Investition in ein umfangreiches Redaktionssystem zur Verbesserung der Redaktionseffizienz ist meist aus finanzieller Sicht nicht möglich.
Was tun? Leistungsfähigkeit und Dynamik eines erfolgreichen freien Open Source Produktes, kombiniert mit hochspezialisierter Technik für den konkreten Anwendungsfall, bieten die Lösung: Speziell entwickelte TYPO3-Erweiterungsmodule, wie spezielle Editoren zur Erstellung und Pflege von DITA-XML Daten oder Schnittstellen für den Daten Im- und Export, helfen Dokumente in TYPO3 zu erstellen, verwalten und exportieren. Gleichzeitig stehen die dynamische Publizierung im Internet sowie die gesamte Flexibilität der TYPO3 Plattform zur effizienten Anpassung an eigene Bedürfnisse zur Verfügung.
- DITA und TYPO3 (Anklicken zum Vergrößern)
- Erstellung und Pflege von Dokumenten (Anklicken zum Vergrößern)
Für weitere Informationen empfehlen wir Ihnen den Flyer zum Thema DITA mit TYPO3.
